
根據經濟部商業司提供的資料,2004 年在該部登記在案,其營業項目中列有圖書出版事業者,共有7,437
家(《出版年鑑2005》);2005 年則增至8,357 家(《廣告ADM》179 期)。2005 年1 至12
月申請的ISBN有42,490 種;申請CIP 的有27,714 種。(《全國新書資訊月刊》86 期)。2005 年12 月出版的臺灣《2005 年出版產業調查研究報告》,推估2004
年圖書出版業(不含行銷通路業)產值為306.68 億臺幣(約合美金9.5 億),比2003 年337.77
億臺幣,衰退9.2%;計算至通路末端,2004 年圖書出版產值推估為582.23 億臺幣(約合美金17.9 億)。2004
年圖書出版以「考試用書」總銷售金額為最高,其次為「電腦資訊科學類」,而再版銷售冊數則以「電腦與資訊科學類」最多。平裝書平均單價為臺幣319.9
元,精裝書平均單價為臺幣655.6 元,均較2003
年上升。大部分圖書出版業者利用自營通路銷售圖書,自營通路的銷售額佔整體圖書銷售額的7
成3,圖書代銷通路銷售額佔整體圖書銷售額的2 成7。
》出版界期待春暖花開
2005
年的臺灣圖書出版,在大環境持續惡化的影響下,歡欣收割的出版社並不多,大部分出版社都咬牙艱苦經營
,期待春暖花開的季節。這一年又有幾家形象良好的出版社財務告急,「經典傳訊」不得不出脫數種暢銷的語言學習雜誌;「大樹文化」則吹起熄燈號,醞釀再出發的契機;初生之犢的「邊城」,則讓愛書人徒留下美好的回憶。更令人震撼的是,出版趨勢的領航大師詹宏志,宣布辭去城邦出版控股集團董事長職務,再加上先前早一步卸下副董事長職務的蘇拾平,令人對出版集團在臺灣的發展前景,打上一個問號。
根據2005 年瑞士銀行發表的亞洲經濟報告顯示:臺灣正度過艱困的一年,民間消費短期內恐難再有高峰。2006 年1
月號《遠見》雜誌發表的〈財富信心大調查〉一文,有43%的民眾覺得財富比上一年縮水了不少,有30%的人為了縮減開支,計畫減少逛街購物的頻率。行政院主計處公布2005
年國民所得統計與家庭收支調查,大致呈現「經濟不振
、民間信心凋零」的境況。這些調查數據是警訊,對陷入經營泥淖中的出版業者無異是雪上加霜,唯有苦思待變。
相較於圖書出版業者的慘澹經營,圖書行銷通路業倒有亮麗的成績,博客來網路書店首度發表的「2005
博客來報告」,這一年總計賣出16 萬冊圖書,總營業額達11 億5 千萬元,成長率超過6 成。剛轉虧為盈的誠品書店,2004
年營業收入77.38 億元,營收成長率13.88%。2005 年在信義計畫區精華地段開設信義旗艦店,擁有3,000
坪擺設空間,提供30
萬種,百萬冊圖書,並在店內首度成立簡體書館,頗有與鄰近專賣簡體書的上海書店互別苗頭之意。金石堂書店總經理周傳芳則宣稱:「紅海」裡廝殺的時代已經過去了,他們要在「藍海」中追求差異化和低成本,創造出屬於自己的市場。所以,這兩年舉辦「紅派對書走秀」、「金石堂卡片設計大賞」,並與中學校園結合,致力於閱讀的推廣
;並在2005
年下半年進行新的展店計劃,從南到北新開5 家門市,總計達到93 家門市。金石堂網路書店連續2、3
年都有不錯的成長,目前正在擴大資料庫、增加庫存量,並將物流配貨系統再升級,加快出貨速度。網路購書的黃金時代似乎已來到,對實體書店有無衝擊?對擁有實體與虛擬書店的業者是否帶來相輔相成的佳績,尚有待驗證。
》數位出版商機無限,障礙仍多
臺灣的數位出版產業至少包括3
種型態:「傳統出版產業的升級」,通常是紙本的數位版本;「新興數位出版產業」,包括聲光多媒體、網路傳輸、光碟或資料庫出版,如有聲書出版、電子影像出版或手機書;「非傳統出版業的數位出版業」,產品內容與形式與出版概念相同,例如:電子字典、電子地圖、幼教軟體、圖鈴下載、電子報、網站資料庫、數位廣告、網路服務、可攜式載具(如PDA、學習機)等。據城邦數位出版部副總經理薛良凱估計,以上3
樣數位出版產業,包括軟體、硬體與內容的總體產值,每年超過新臺幣100 億元以上(約合美金3.07
億)。(《出版年鑑.2005》)
2005
年數位出版科技的提升,也刺激了電子書市場的商機。城邦出版集團與永豐紙業共同開發「數位版權管理與交易平台」,藉此平台可降低現有電子書出版一半以上的成本,甚至讓個人部落格也可販售電子書。 聯合報系的聯合線上則在2005 年12 月推出「UDN
數位版權管理與交易平台」,提出「零出資」的電子出版方案,免費協助出版業轉型,賣書利潤四(出版社)六(聯合線上)分帳。電子書之後,聯合線上的下一個目標是推動「數位版權網」,讓實體書、電子書、照片、圖片、文章,甚至是影音版權品,皆可透過此平台進行版權交易。目前,數位出版面臨的最大障礙,仍然是無法順利取得電子書版權。另外,傳統出版產業對數位出版的前景,充滿疑慮,電子書也還有技術層面的問題及閱讀習慣培養的諸多問題,看來數位出版的春天,還有待政府機關、業者、讀者共同來召喚。
》亞洲網路作家群聚臺灣
根據《出版情報2006 特刊》統計,「2005
年度新書100」,出現11本網路小說,這與連鎖書店銷售走大眾、流行、熱門書的路線有關,但仍可反映部分讀者的閱讀品味。這一年最具話題性的非《電車男》(平裝本)莫屬。取材自網路留言板的「電車男」,在日本已造成轟動,除了小說外,還改編成四種不同版本的漫畫,隨著「電車男」電影在臺掀起話題,出版社推出翻譯的漫畫和小說,都有不錯的銷售成績。韓國的美少女作家可愛淘也分別在臺灣尖端、平裝本兩家出版社推出《那小子真帥01、02》、
《狼的誘惑1、2》。日本另一位網路寫手市川拓司,也以《現在,很想見你》,深受臺灣讀者喜愛。臺灣網路作家藤井樹以《十年的你》在年度新書排行榜上名列第4,但在「2005
年度長銷書TOP100」有6 本書名列其中,居所有華文作者之冠。大陸網路作家則在榜上不見蹤影。推理小說正發燒,美日名家掀熱潮。
2005 年1 月,麥田出版社引進日本推理小說「迷思少年」系列,首波推出島田莊司和勇嶺薰的作品,是第1
套青少年專屬的推理小說。2 月份第13
屆臺北國際書展,邀請美國推理小說作家勞倫斯.卜洛克訪臺,並出版新書《繁花將盡》中文版(臉譜)。出版社並出版《2 千3
百萬種死法》一書,集合文化界人士,共同書寫他們對卜洛克的熱愛。
遠流出版社由茂呂美耶策劃推理書系,引進岡本綺堂的《半七捕物帳》,推理小說結合江戶風俗,別有一番閱讀樂趣。詹宏志則為「商周」策劃日本國寶級大師土屋隆夫的系列推理作品《影子的告發》、《針的誘惑》、《不安的初啼》、《盲目的烏鴉》等作。時報文化公司則推出素有「日本推理小說天王」稱譽的赤川次郎的「三毛貓系列」,首先推出《三毛貓推理》、《三毛貓追蹤》、《三毛貓怪譚》三書。此類小說能否繼奇幻文學再創閱讀高峰,尚有待觀察。
》哈利波特領軍,奇幻文學當紅
「哈利波特」掀起的全球奇幻文學閱讀狂潮,隨著每1 集的出版以及電影的推出,至今仍不斷延燒,話題不斷。2005
年,《哈利波特6:混血王子的背叛》(皇冠)的原文書先問世,10 月1
日繁體中文版在臺上市,自然又為沉寂的書市投下一顆震撼彈,並躍居金石堂2005 年新書排行榜第1
名,網路書店業績再度飆高。(2005 年長銷書排行榜第1 名是《達文西密碼》)
近年來萬眾矚目的另一部奇幻文學名著-「向達倫大冒險」系列,已出版了10 餘本書。2005 年4
月,向達倫應皇冠出版社之邀再度訪臺,宣傳此一系列的新書《命運之子》,作家「御駕親征」,足以印證臺灣奇幻文學的閱讀風氣已成氣候,但讀者「偏食」的現象嚴重,並非所有的奇幻文學都受到青睞。近年來,國內舉辦了數屆奇幻文學創作徵文,對此一文類雖有拉抬之成效,也培養一批年輕作者,但仍未具備「大家」火候與功力。
》藝人美容保養書,擄獲愛美族群
掀起這一波「藝人美容書」效應的大S,在2004 年底推出的《美容大王》(平裝本),在短短兩週內再刷7 次,銷售量達10
餘萬本,銷售熱潮延燒到2005 年底,並一舉拿下新書排行榜亞軍,並帶動其他藝人的相關著作一一問世
,其中較熱門的有吳佩慈的《All
about A
girl》(平裝本)、名模陳思璇的《美腿女王》(平裝本)、另一名模蔡淑臻的《臻美人》(平裝本)、韓國變性美女何莉秀的《完美女人》(柏室)、曾寶儀和寶媽合作的《阿寶靚湯》(平裝本)等。許多藝人藉由出書,找到了另一個自我宣傳行銷的管道,開拓了事業的另一個版圖。不過,大多數藝人工作繁忙,撰寫出版事宜,均有專人代勞,讀者、fans
似乎也不在意,照挺照買。
》電影、電視劇原著搭上便車
2005
年的世界影壇燦爛、豐收,中外名片,紛紛出籠,從《斷背山》、《藝伎回憶錄》、《納尼亞傳奇》、《巧克力工廠的祕密》、《哈利波特:火盃的考驗》,到華語電影《長恨歌》等,令人目不暇接。它們的原著在電影上映前後,總有一波供不應求的銷售盛況。
另外,近年來一個新興的趨勢,是將長篇漫畫拍成電影或電視劇。先前,日本漫畫《流星花園》,在臺灣改編拍成電視劇後,轟動了東南亞,藝人甚至風靡日本,並在當地發行寫真集,堪稱臺灣推動文化創意產業的代表作。2005
年,超人氣的日本暢銷少女漫畫《NANA》(尖端),不僅改編成真人演出的電影,發行遊戲軟體,並製作音樂CD,甚至與保養產品合作。此外,還有《驚奇四超人》、《萬惡城市》,都透過與影視的結合,鹹魚翻身。日本小說《電車男》、《現在,很想見你》、《白色巨塔》,韓國網路小說《我叫金三順》等,都因與電影或電視相輔相成,也在臺灣書市熱賣。
》臺灣主題書籍,形塑懷舊風潮
臺灣的「本土熱」不敵「全球化」的趨勢,在2005
年稍有降溫,但臺灣主題的優秀圖書,仍不斷出版,並以創意的編輯理念,帶領讀者回味老臺灣。《臺灣地理百科》叢書(遠足),完成第1
階段60 冊的出版後,2005 年朝向100
冊邁進。《認識臺灣,回味1895-2000》(遠流),與前些年出版的「臺灣世紀回味」三部曲《文化流轉》、《生活長巷》、《時代光影》,構成了臺灣庶民生活史。
經典雜誌編輯部推出的《赤日炎炎:臺灣1895-1945》,是為紀念臺灣脫離日本統治60
周年而精心製作。陳柔縉的《臺灣西方文明初體驗》(麥田),從物質發展的角度看待日據臺灣輾轉接受西方文明,追求「現代性」的痕跡。向陽文化(原名向日葵出版社)推出「新臺灣史話」書系,出版了3
本有趣主題的書:《臺灣來電》,探討臺灣進入電力應用時代的轉變與發展》;《臺籍菁英的搖籃:臺中一中》及《臺灣阿歌歌:歌唱王國的心情點播》。玉山社與公共電視合作出版的《臺灣人物百年誌》,介紹日據時期以來重要的知識份子、改革者、作家與社會運動家,見證前賢為這塊土地的奉獻。
》2005 年最具影響力的書
根據金石堂《出版情報》編輯部遴選的〈2005
年度十大最具影響力的書〉,包括:旅美阿富汗作家卡勒德.胡賽尼的《追風箏的孩子》(木馬文化);馬克.海登的《深夜小狗神祕習題》(大塊),以輕鬆、幽默的筆觸,揭開一個自閉症數學天才少年的內心世界;大前研一的《思考的技術》(商周);法蘭斯.約翰森的《梅迪奇效應》(商周);湯瑪斯.弗里曼的《世界是平的》(雅言);英國D.K《地球大百科》(木馬文化);安妮.普露的《斷背山》(時報文化);陳桂棣、春桃的《中國農民調查》(大地)、金煒燦、莫伯尼的《藍海策略》(天下文化);謝忠道的《慢食》(果實)。這些書不僅造成閱讀風潮,也帶給讀者更寬廣的視野。
》創造出版神話的「部落格小天后」——彎彎
2004 年《韋氏大字典》編輯委員會選出「Blog」(部落格)為年度風雲字;2005
年,包括平面、電子媒體紛紛為他們的記者、主播成立「部落格」,政治名人、藝人、作家,不甘落於人後,也隨即跟進,宣告個人傳播時代的到來,有關部落格的出版品也陸續出版。
七年級生彎彎(本名胡家瑋)的部落格開張1 年多,已經有600
多萬人次拜訪。她在上面放漫畫,張貼代表各種情緒的大頭圖,透過MSN
的聯結,幾乎所有的上班族、學生都在用,被《今週刊》封為「部落格小天后」。2005
年出版《可不可以不要上班:彎彎塗鴨日記》(自轉星球),在短短2 週銷售5 萬冊,並讓她獲選為「2005
出版風雲人物」。彎彎的漫畫貼近現代人的生活形態,為枯燥無味、單調重複的生活,注入了快樂的活水,再經由網路無遠弗屆的傳播威力,造就了出版的新寵兒。
》結論
近年來出版的大環境與景氣始終低迷不振,從整體營業額不升反降的事實,驗證出版界的早春仍未到來。但仔細觀察出書的類型,卻呈現繽紛、多元的樣貌,銷售行為也由實體書店獨霸的局面,轉向實體與虛擬書店共存共榮,讀者的閱讀品味和購買行為,隨著資訊科技的發達,已有結構性轉型的跡象,出版及通路業者,不能再以不變應萬變等閒視之。
這一兩年來,「華文書市」的觀念逐漸被接受,中國大陸、新加坡都有推動世界華文書市的具體行動計畫。臺灣在海外華文市場的優勢地位,在簡體字圖書強勢的侵襲之下,已暴露出創作人才青黃不接,業者過份倚重翻譯作品,導致原創題材不受青睞,或受限於出版社財力與保守的評估,不願投入資金開發。臺灣出版業者擅長單打獨鬥,但面對華文書市的變局,應群策群力,共同思考保持優勢的策略。對大陸及海外華文書市,應有定期的研究報告供業者參考;參加東南亞海外書展,應擬主動出擊計畫,而非被動守成;積極培養面向華文市場的作家,跨地域發行;在亞馬
遜網路書店尚未全面染指華文圖書前,全力輔導臺灣業者,建立華文網路書店的龍頭地位;結合各界資源,共同推動長期的全民閱讀活動;政府推動數位學習,已有一定的績效,如何落實到建立讀者的數位閱讀習慣,需要有更具體的步驟。 |